{"id":611,"date":"2025-12-15T08:18:10","date_gmt":"2025-12-15T08:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/aldracon.de\/?page_id=611"},"modified":"2025-12-16T18:52:01","modified_gmt":"2025-12-16T18:52:01","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">Legal Notice<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG:<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>ALDRACON Energy UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) &amp; Co. KG<\/strong><br \/>\nTulpenweg 7<br \/>\n18057 Rostock<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Amtsgericht Rostock &#8211; HRA 2583<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pers\u00f6nlich haftende Gesellschafterin:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0HCM Verwaltungs- UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Amtsgericht Rostock &#8211;\u00a0 HRB 12532<br \/>\nTulpenweg 7,\u00a0 18057 Rostock<br \/>\nvertreten durch: Uwe Rethfeldt, Heike Rethfeldt<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Kontakt:<\/h3>\n<p>Mail:\u00a0 info@aldracon.de<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tel.\u00a0 \u00a0 +49 381 49739900<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Haftungsausschluss:<\/h2>\n<p><strong>Haftung f\u00fcr Inhalte<\/strong><\/p>\n<p>Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs.1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\n<p><strong>Haftung f\u00fcr Links<\/strong><\/p>\n<p>Unser Angebot kann Links zu externen Webseiten Dritter enthalten, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Urheberrecht, widerrechtliche Nutzung<\/h2>\n<p>Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\n<p>Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht ver\u00f6ffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur \u00dcbersendung von nicht ausdr\u00fccklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdr\u00fccklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdr\u00fccklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p><strong>1.\u00a0Name und Kontaktdaten<\/strong><br \/>\nDie vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung ist eine Erkl\u00e4rung der ALDRACON Energy UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) &amp; Co. KG &#8211; Verantwortlicher: Dipl.-Ing. Uwe Rethfeldt.<br \/>\nGesch\u00e4ftsanschrift der ALDRACON Energy UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) &amp; Co. KG:\u00a0 \u00a0 Tulpenweg 7, 18057 Rostock,<\/p>\n<p>E-Mail:\u00a0<span id=\"cloak3057\"><a href=\"mailto:info@aldracon.de\">info@aldracon.de<\/a><\/span>, Telefon: +49 (0) 381- 49739900.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.\u00a0Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung<\/strong><\/p>\n<p>a) Beim Besuch der Website:<br \/>\nDie Nutzung der Angebote und Dienste dieser Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten m\u00f6glich.<br \/>\nBeim Aufrufen unserer Website www.aldracon.de werden durch den auf Ihrem Endger\u00e4t zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden tempor\u00e4r in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten L\u00f6schung gespeichert:<br \/>\n&#8211; Name der abgerufenen Webseite,<br \/>\n&#8211; aufgerufene Datei,<br \/>\n&#8211; Datum und Uhrzeit des Abrufs,<br \/>\n&#8211; \u00fcbertragene Datenmenge,<br \/>\n&#8211; Meldung \u00fcber erfolgreichen Abruf,<br \/>\n&#8211; Browsertyp nebst Version,<br \/>\n&#8211; Betriebssystem des Nutzersger\u00e4tes<br \/>\n&#8211; Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)<br \/>\n&#8211; IP-Adresse<br \/>\n&#8211; Anfragende Provider<br \/>\nDie genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:<br \/>\n&#8211; Gew\u00e4hrleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,<br \/>\n&#8211; Gew\u00e4hrleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,<br \/>\n&#8211; Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t sowie zu weiteren administrativen Zwecken.<br \/>\nDie Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.<br \/>\nIn keinem Fall verwenden wir die in diesem Zusammenhang erhobenen Daten zu dem Zweck, R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen.<\/p>\n<p><strong>b)\u00a0Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter:<\/strong><br \/>\nEs kann vorkommen, dass innerhalb unseres Angebotes Inhalte Dritter von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als \u201eDritt-Anbieter\u201c) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen, denn ohne die IP-Adresse k\u00f6nnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit f\u00fcr die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bem\u00fchen uns, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. f\u00fcr statistische Zwecke speichern. Soweit uns dies bekannt ist, kl\u00e4ren wir die Nutzer dar\u00fcber auf.<\/p>\n<p><strong>c)\u00a0Links zu anderen Webseiten:<\/strong><br \/>\nUnsere Webseiten k\u00f6nnen Links zu Webseiten Dritter Anbieter enthalten. Wir weisen an dieser Stelle ausdr\u00fccklich darauf hin, dass diese Datenschutzerkl\u00e4rung ausschlie\u00dflich f\u00fcr das Angebot der ALDRACON Energy UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) &amp; Co. KG gilt. Wir haben keinen Einfluss darauf und kontrollieren nicht, ob andere Anbieter die geltenden Datenschutzbestimmungen einhalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.\u00a0Datensicherheit:<\/strong><br \/>\nWir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils h\u00f6chsten Verschl\u00fcsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterst\u00fctzt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschl\u00fcsselung. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschl\u00fcsselt \u00fcbertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Sch\u00fcssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.<br \/>\nWir bedienen uns im \u00dcbrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Ihre Daten gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu sch\u00fctzen. Unsere Sicherheitsma\u00dfnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.<br \/>\nWir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. Betroffenenrechte:<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht:<\/p>\n<ul>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO Auskunft \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere k\u00f6nnen Sie Auskunft \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, \u00fcber die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder auf Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, \u00fcber die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie \u00fcber das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling und ggf. aussagekr\u00e4ftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information, zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen oder Sie gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns\u00a0gegen\u00fcber zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, f\u00fcr die Zukunft nicht mehr fortf\u00fchren d\u00fcrfen<\/li>\n<li>gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In der Regel k\u00f6nnen Sie sich hierf\u00fcr an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Quellen:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.e-recht24.de\/muster-disclaimer.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disclaimer von eRecht24<\/a>, dem Portal zum Internetrecht von Rechtsanwalt S\u00f6ren Siebert<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG: ALDRACON Energy UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) &amp; Co. KG Tulpenweg 7 18057 Rostock Amtsgericht Rostock &#8211; HRA 2583 Pers\u00f6nlich haftende Gesellschafterin: \u00a0HCM Verwaltungs- UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Amtsgericht Rostock &#8211;\u00a0 HRB 12532 Tulpenweg 7,\u00a0 18057 Rostock vertreten durch: Uwe Rethfeldt, Heike Rethfeldt &nbsp; Kontakt: Mail:\u00a0 info@aldracon.de Tel.\u00a0 \u00a0 +49 381 49739900 &nbsp; Haftungsausschluss:&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/impressum\/\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-611","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aldracon.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}